Ищете вот такой блок в редакторе, нажимаете на третью иконку слева — появляется форма, куда можно вставить код HTML/CSS.
Скрипты, конечно, работать не будут, но сверстать что-то ручками — вполне можно, если очень захотелось.
![](https://rees46.ru/blog/wp-content/uploads/2020/02/Код-для-визуального-редактора.png)
А еще мы сами иконки обновили: +10 к стилю, +5 к удобству. К слову, мы постепенно приводим весь продукт к нашей дизайн-системе, так что дальше будет еще круче.